580 numaralı otobüs, farklı şehirlerde farklı güzergahlar izleyerek yolcularına hizmet vermektedir. Bu otobüs hattı, Kocaeli ve Ankara gibi iki önemli şehirde farklı rota ve duraklar kullanarak seferlerini gerçekleştirmektedir. Her iki şehirdeki güzergahlar, yerel ulaşım ihtiyaçlarına göre şekillendirilmiştir ve bu durum, otobüsün hangi bölgelerde hizmet verdiğini merak edenler için önemli bir konudur.

580 numaralı otobüsün güzergahı, kullanıldığı bölgeye göre değişiklik gösterebilir. Kocaeli'de 580 numaralı otobüs, Özgünkent-Ş.Pınar-Mutlukent-Gebze-Barış Mah. güzergahında çalışır. Ankara'nın Etimesgut ilçesinde 580 numaralı otobüs ise 30 Ağustos Caddesi – Mehmet Akif Ersoy Parkı – 30 Ağustos Caddesi rotasını izler.